Ich persönlich würde schade finden, wenn dadurch dieser "geschützte Raum" verloren ginge...
Könnte man es vielleicht auch anders lösen? ZB durch Umbenennung? "Persönliches" ist zwar absolut passend aber vielleicht finden manche User bestimmte Fragen als persönlich, die man anders betrachtet auch in eine bestimmte andere Kategorie sortieren könnte...
Habe kurz auf die Überschriften geschaut... Die Inhalte haben auf den ersten Blick stark mit den Themen Gewichtsreduktion und Coping zu tun... Werde nochmal genauer schauen...
Aber vielleicht könnte man das Ganze auch in Persönliches / Psyche umbenennen und damit einen wichtigen Faktor - auch in der Behandlung - thematisieren. Für diesen Bereich finde ich den technischen Schutzwall auch wirklich gut und sinnvoll.
Aber wie sehen das andere?
Lieben Gruß!