Lipödem, Lipohypertrophie oder beides?