Zu Kontakt Firma Jobst habe ich Folgendes gefunden:
Tel.: 02822/607100
Fax: 02822/607199
oder postalisch: Beiersdorfstr. 1, 46446 Emmerich am Rhein
online gibt es anscheinend nur das Kontaktformular.
An Deiner Stelle würde ich einen altmodischen Brief schreiben "zu Händen der Geschäftsleitung".
Der darf ruhig bissig sein. Drohe mit Regreßforderungen, das Ödem habe sich durch die fehlende Versorgung deutlich verschlechtert!
Das macht sicher einige Mühe (Rekonstruktion des bisherigen Verlaufs), aber so hast Du vermutlich die beste Chance, diese "unendliche Geschichte" zu Ende zu bringen.
Ich wünsche Dir viel Glück!